Konečne mi poštou prišiel môj narodeninový (30.7.:) ) darček - kniha The Duchess - áno, ešte stále ma to baví a zaujíma. A je to po anglicky. Tak som začala čítať. Teda, ide mi to riadne pomaly. A číta sa to fakt ťažko. Ťažká angličtina, navyše to nie je román, ako som čakala, ale biografia. Ale prehrýzam sa tým nejako. No, ale jedna veta sa mi tam veľmi páčila.. paradoxne, bola po francúzsky. Písalo sa tam o tom, ako jeden muž požiadal jednu ženu o ruku. Dal jej prstienok a na ňom bolo vyryté - "Mon coeur est tout à toi. Garde le bien pour moi." a bolo to preložené do angličtiny ako "My heart is yours. Keep it well." A zdá sa mi to úplne krásne. Okrem toho, že je to très romantique (veľmi romantické), je to naozaj také dosť husté vyznanie. A som si povedala, že toto chcem byť schopná hovoriť svojmu Bohu - MOJE SRDCE JE CELÉ TVOJE. A preto to sem dávam.. Lebo Vás ostatných chcem tiež do toho povzbudiť. Poďme sa zasnúbiť s naším Bohom. Vyznajme Mu, že naše srdcia Mu patria, sú úplne Jeho. Len toľko som chcela..:)
Komentáre